|
|
|
 |
 |
 |
|
|
| | | | |
|
| Teny iditra (1/4) | 1 horita |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
3 Olona fatra-pitsentsitra ny madinika
[1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
[oRIta]
4 bourgeois
[1.13] |
| Teny iditra (2/4) | 5 horita |
| Sokajin-teny | 6 anarana |
| Fanazavàna teny malagasy |
7 Biby maro tanana any anaty ranomasina izay malaza ho mpitsentsitra ny ran' ny haza azony
[1.1] |
| Fanazavàna teny frantsay |
[orita]
8 pieuvre
[1.13] |
| Voambolana | 9 Haibiby: tsy manan-kazon-damosina |
| Ohabolana | 10 Ohabolana misy io teny io |
| Teny iditra (3/4) | 11 horita |
| Sokajin-teny | 12 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
13 Bananes qu'on mange crues et bien mûres, sans autre préparation. Ce sont les meilleures variétés de Musa paradisiaca L. (Musaceae), celles que les créoles appellent « figues ».
[Betsimisaraka]
[1.196] |
| Voambolana | 14 Haizavamaniry |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Teny iditra (4/4) | 16 Horita |
| Sokajin-teny | 17 anaran-tsamirery (ara-baiboly) [Fitanisana] |
| Fanazavàna teny malagasy |
18 mponina teo amin' ny tendrombohitra Hora, na Seira, ary natao ho naman' ny Emima sy ny Refaita koa izy.
19 Nonina tamin' ny lava-bato izy ireny; ary ny dikan' ny teny hoe Horita dia "mponina an-dava-bato". 20 Maro ny lava-bato any amin' ny tendrombohitra any Edoma, indrindra any Petra renivohiny. 21 Angamba nifangaroharo tamin' ny taranak' i Esao, izay nandresy azy izy, ka ao amin' ny fitantarana sasany 22 dia niaraka voalaza tamin' ny taranak' i Esao izy. [1.38] |
| Fanazavàna teny anglisy |
23 Horites
[2.996] |
| Fanazavàna teny frantsay |
24 Horites
[2.996] |
| Ohatra |
25 ary ny horita tany an-tendrombohitra Seira hatrany El-parana, izay eo anilan'ny efitra.
[2.996]
|
| Voambolana | 26 Soratra Masina |
| Teny nalaina avy amin' ny Baiboly | 27 Toko sy andininy momba Horita |
| Fivaditsoratra | 28 atrohy, 29 haotry, Horita, horita, 30 Hotira, 31 ohatry, 32 rotahy, 33 tariho, 34 tarohy, 35 torahy |
| Nohavaozina tamin' ny 2025/11/27 |
|